остаться вечером — перевод на английский

остаться вечером — stayed here tonight

Ты хочешь остаться вечером?

Do you wanna stay in tonight?

Я подумала, почему бы вам не остаться вечером у меня?

I was thinking, why don't you stay at mine tonight?

Интересно, кто из наших знакомых останется вечером тут?

I wonder if anyone we know stayed here tonight.

Леди Ф. в кои-то веки осталась вечером дома, и я подумал угоститься парочкой кружек.

'Lady F was having an evening in for once, 'so I thought I'd treat myself to a couple of jars.

Я могу остаться вечером у тебя.

I could stay at your place tonight.