остаться без телефона — перевод на английский

остаться без телефона — no phone

Я не могу остаться без телефона.

I can't go around without a phone.

Всегда лучше иметь телефон, который не принимает А не остаться без телефона

If we have a problem, I prefer a phone to me, that does not work, than no phone.

Жаль, что ты останешься без телефона на некоторое время.

Alas, you won't have Phone service for a while.

Я только что осталась без телефона, потому что Планета перестала оплачивать мой сотовый, а половину моего гардероба держат в заложниках, в химчистке.

My phone just got turned off because The Planet stopped paying my cell bill, and half my wardrobe is being held hostage at the dry cleaner's.