остаться без подарка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остаться без подарка»

остаться без подаркаwithout any presents

Ребят, мы не можем остаться без подарков.
Guys, we can't not have presents.
На следующее утро двое детей остались без подарков.
The next morning two children woke up without any presents.

остаться без подарка — другие примеры

Не вы ли остались без подарка в прошлом году? .
You didn't get anything last year, right?
Сегодня Рождество, а в этот день никто не должен остаться без подарка.
Since it's Christmas, I'm going... to give every man some bread.
Девочка, которая осталась без подарка.
Like a girl again, just with no gift at the end.
Хардисон, у меня... на Рождество ты останешься без подарка!
Hardison, I'm gonna... I got a lump of coal with your name on it!
Но один ребенок остался без подарка!
But there's a child without a present.
Показать ещё примеры...