остаточная радиация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остаточная радиация»

остаточная радиацияresidual radiation

Если бы «Энтерпрайз» взорвался, была бы высокая остаточная радиация.
If the Enterprise had blown up, it would have left a high residual radiation.
Это может быть остаточная радиация от поврежденной варп-гондолы.
It could be residual radiation from a damaged warp nacelle.
Остаточная радиация?
Residual radiation?
Группа по предотвращению ядерной угрозы подтвердила высокий уровень остаточной радиации а также следы армейской взрывчатки.
N.E.S.T. confirms high levels of residual radiation along with a military-grade Semtex.
Наверное, остаточная радиация после взрыва.
Could be residual radiation from the explosion.
Показать ещё примеры для «residual radiation»...