остатки человечности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остатки человечности»

остатки человечностиhuman

Скоро они утратят остатки человечности.
In time, they will cease to be human.
Мы стараемся обогнать время, что сохранить остатки человечности.
We're in a race against time to hold onto what makes us human.
advertisement

остатки человечности — другие примеры

Мне просто интересно, когда именно ты растерял остатки человечности!
I'm simply wondering when, exactly, your lost your last vestige of humanity!
Ты меня видишь таким, какой я есть.... мерзким монстром, который отчаянно пытается удержать в себе остатки человечности.
You see me for what I am... a filthy monster desperately trying to hold on to the last shreds of its humanity.