остановить разрушение — перевод на английский

остановить разрушение — stop the destruction

Нет ничего, что смогло бы остановить разрушения, которые я несу вам.
There is nothing that can stop the destruction I bring upon you.
Вы хотите, чтобы она помогла остановить разрушение.
You wish her to help stop the destruction.
Мы должны отдавать больше, чем берем. Чтобы остановить разрушение планеты, которая дала нам жизнь.
We have to give more than we take if we want to stop the destruction of the very place that gives us life.
advertisement

остановить разрушение — другие примеры

Глубинная идея этого закона в том чтобы защитить мозг, чьи решения настолько глупы что он даже не пытается остановить разрушение головы, в которой находится.
The idea behind the helmet law is to preserve a brain whose judgment is so poor it does not even try to stop the cracking of the head it's in.
Если мы быстро не остановим разрушение нервов, он будет парализован до конца жизни.
If we don't stop the nerve deterioration quickly, he'll be paralyzed for life.
Вот где мы остановили разрушение мира.
This is where we stopped the annihilation of the world.
Если продолжим терапию модуляторами К2, я мог бы остановить разрушение протеинов длительного действия.
If we pursued the short-range calcium modulo in K2 amplifier, I could advance the protein's corrosion of long-term potentiation.
Мы используем стальные секции, чтобы управлять водой и остановим разрушение стен.
We'll use steel sections to control the water and stop the walls collapsing.
Показать ещё примеры...