остановить коня на скаку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остановить коня на скаку»

остановить коня на скаку — другие примеры

Не... нет, в смысле, ну как... типа, я парень, который может... строить вещи, и парень, который остановит коня на скаку и который если поранится, просто приложит грязь.
No... no, I mean, like... like, I'm a guy who can... build things and... a guy who can get horses out of mud and who, if-if he gets stabbed, he just rubs dirt in it.