остановить движение — перевод на английский

остановить движение — stop traffic

Милый, она могла бы остановить движение с выдохом.
Honey, she could stop traffic with that breath.
Даже страшная авария может остановить движение лишь на несколько минут, но создание долговременного дорожного заграждения требует провоцирования чрезвычайной ситуации.
Even a fender-bender can stop traffic for a few minutes, but creating a longer-lasting roadblock is about provoking an emergency response.
Чтобы остановить движение, вам достаточно выйти из машины.
You could stop traffic just getting out of that squad car.
Необходимо остановить движение транспорта и пешеходов в радиусе 10-ти кварталов.
We need all vehicular and pedestrian traffic stopped in a 10-block radius.
И остановить движение.
And we stop traffic.
Показать ещё примеры для «stop traffic»...