остановиться часа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остановиться часа»

остановиться часаwatch had stopped

Я заметил, что у того, кто стоял рядом со мной, остановились часы.
The guy closest to me, I could see that his watch had stopped.
Но я помню, что у меня остановились часы.
I do remember my watch had stopped.

остановиться часаclock stopped

Ноябрь 1944-го-— в тот вечер, когда остановились часы.
November 1944 -— the night the clocks stopped.
Следующая улика обнаружилась в 4:15, когда остановились часы.
My next clue came at 4:15, when the clock stopped.

остановиться часа — другие примеры

Остановились час назад.
It stopped less than an hour ago.
Остановились часы?
Th-the clocks stopped?