остановиться прямо сейчас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «остановиться прямо сейчас»

остановиться прямо сейчасstop right now

Если хотите, мы можем остановиться прямо сейчас.
We can stop right now if you Iike.
Остановитесь прямо сейчас.
Stop right now.
Мы можем остановиться прямо сейчас.
We can stop right now.
Остановись прямо сейчас.
Stop right now.
— Даниэль, остановитесь прямо сейчас.
— Daniel, stop right now.
Показать ещё примеры для «stop right now»...
advertisement

остановиться прямо сейчасstop right there

— Эндрю, нет, остановись прямо сейчас.
— Andrew, no, stop right there!
Энди и я были... остановись прямо сейчас.
Andy and I were... stop right there.
Он был похож на гения, так почему бы не остановиться прямо сейчас.
He seemed liked a genuine guy so why don't you stop right there.
Белов, остановись прямо сейчас
Belov, stop right there.
Вам следует остановиться прямо сейчас.
You want to stop right there. Yeah, you're done.
Показать ещё примеры для «stop right there»...
advertisement

остановиться прямо сейчасstop now

Остановись прямо сейчас.
Stop now.
Так что лучше остановиться прямо сейчас.
So... we should stop now.
— Ты должен остановиться прямо сейчас.
You can stop now.
Скажи им остановиться прямо сейчас!
Tell them to stop now.
Агент Мэй. Я настоятельно рекомендую остановиться прямо сейчас.
Agent May, I urge you to stop now.
Показать ещё примеры для «stop now»...