осталась одна жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «осталась одна жизнь»

осталась одна жизньone life left

У тебя осталась одна жизнь.
You have one life left.
У меня осталась одна жизнь, Джоанна, и я не хочу провести ее здесь, я хочу домой.
I have one life left, Joanna, and I don't want to spend it here. I want to go home.

осталась одна жизнь — другие примеры

Да, и у меня осталась одна жизнь.
Yeah, and I got one man left.
У тебя осталась одна жизнь.
Welcome back to the bonus round.