оставшаяся энергия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставшаяся энергия»

оставшаяся энергияremaining power

Что случится, если переключить всю оставшуюся энергию на щиты? Кроме импульсной.
What would happen if you diverted all remaining power to the shields?
Перевожу всю оставшуюся энергию на щиты.
Transferring all remaining power to the shields.
Мистер Сулу, перенаправить оставшуюся энергию на стабилизаторы.
Mr. Sulu, divert any remaining power to stabilizers.
Ладно, нам нужно перенаправить всю оставшуюся энергию в его мозг.
Right, we need to redirect all remaining power to his brain.
Оставшуюся энергию на защитные щиты.
All remaining power to forward shields.
Показать ещё примеры для «remaining power»...