оставлять отметины — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оставлять отметины»
оставлять отметины — другие примеры
А такие действия оставляют отметины.
And that kind of act leaves a mark.
Он им жёг мне кожу, оставлял отметины на рукам и ногах.
He used to burn me with it, pattern marks all up and down me arms and legs.
Но с угольная лентой каждая клавиша оставляет отметину.
But with a carbon ribbon, each keystroke makes a mark.
Как ты можешь видеть, жизнь профессионального спортсмена оставляет отметины на теле.
As you can see, being a professional athlete takes its toll on the body.