оставлять за собой право — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «оставлять за собой право»
«Оставлять за собой право» на английский язык переводится как «to reserve the right».
Варианты перевода словосочетания «оставлять за собой право»
оставлять за собой право — reserve the right to
— Как мэнеджер, я оставляю за собой право отказать любому клиенту .
As manager, I reserve the right to refuse service to anyone.
Слушайте, мы оставляем за собой право публикации этих фото. И тем не менее, не помешает ли это следствию?
Listen, we reserve the right to make this decision, but that said, would running these photos in any way impair the investigation?
Тогда я оставляю за собой право иногда злиться и тратить все твои деньги.
Then on occasion, I reserve the right to throw tantrums and spend all your money.
Но я оставляю за собой право представить их в открытом судебном заседании.
But I do reserve the right to present these in open court.
Если окажется, что это прекрасно, то я оставляю за собой право расплакаться.
If, per chance, it is beautiful, I reserve the right to cry.
Показать ещё примеры для «reserve the right to»...