оставить тарелку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оставить тарелку»
оставить тарелку — leave the plate
Можете оставить тарелку, Стефани.
You can leave the plate, Stephanie.
Я собиралась просто оставить тарелку но потом подумала кто будет есть брошенную еду.
I was just going to leave the plate, but I thought, «Who eats unattended camp food, huh?»
Можете оставить тарелку с печеньками у моей двери.
You may leave a plate of Marie biscuits by my door.
advertisement
оставить тарелку — left dishes
Эдвин, оставь тарелки.
Edwin, leave the dishes.
Ты оставила тарелки в раковине!
You left dishes in the sink.
advertisement
оставить тарелку — другие примеры
Я оставлю тарелку тут у полы палатки.
I'm setting the plate here by the flap.
И вы оставили тарелку на полу?
So, what'd you do, leave it out for him to eat?
Смотри! Кто-то оставил тарелку нарезки.
Look, somebody left a deli platter.
Ребят, оставьте тарелки, я уберусь, когда приду.
You guys just leave the plates.