оставить свои контакты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставить свои контакты»

оставить свои контакты — другие примеры

Хорошо. Знаете, я оставлю свои контакты в вашем кабинете.
Okay, I tell you what, I'll leave my details with your office.
Оу, а могу я по-крайней мере оставить свои контакты. На всякий случай...
Well, could I at least write down my name or something, just in case...
Я оставила свои контакты, но ты так и не позвонил.
I left my contact number, but there was no call from you.
Так что прежде чем мы вплотную займемся этим, почему бы вам не оставить свои контакты, и мы свяжемся с вами так скоро, как это будет возможно.
So before we get too deep into this, why don't you give us your contact information, and we will be in touch with you as soon as possible.
Убирайтесь ко всем чертям и оставьте свои контакты на вахте.
Get the hell out of my way and leave your info at the desk.