оставить свои дела — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оставить свои дела»
оставить свои дела — другие примеры
Пол оставил свои дела в хорошем состоянии с учетом того, что он так долго болел.
Paul left things in as good shape as he could considering he was ill for so long.
Оставь свои дела, собирайся и проваливай.
Drop what you're doing, pack up and get out.
Ты бы не оставил свое дело незаконченным
You would not leave your work unfinished.
Я благодарен, что вы оставили свои дела и посетили наше торжество.
I am thankful to all of you taking the time out of your busy life for this event
Когда человеку приходится оставить своё дело, иногда он забывает, кто же он такой.
When a man is forced to put away what he does, sometimes he forgets who he is.
Показать ещё примеры...