оставить прошлое в покое — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставить прошлое в покое»

оставить прошлое в покое — другие примеры

Пора нам с вами оставить прошлое в покое.
It is time for you and I to lay the past to rest.
Может, и правда, надо оставить прошлое в покое. И обратить внимание на настоящее.
Maybe we do need to stop trying to fix the past... and start looking at the present.