оставить практику — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставить практику»

оставить практикуretired

Второй врач — женщина, но похоже она оставила практику месяц назад...
The second one is a woman doc, but it looks like she retired a month ago, so...
Легко понять, почему вы оставили практику после того, как на вас напали.
It's easy to understand why you retired after you were attacked.
advertisement

оставить практикуleave the practice

Почему ты посоветовала Питеру оставить практику?
Why on earth would you tell Peter to leave the practice?
Если у вас с доктором Сэмюэлсом были разногласия, почему вы просто не оставили практику?
With such different views to Dr Samuels, why didn't you just leave the practice?
advertisement

оставить практику — другие примеры

Три месяца назад она скончалась примерно в то же время Леди Хизер оставила практику.
She died three months ago, right around the time she quit her practice.
Когда родился Грег, я оставил практику, чтобы быть с ним дома.
When Gay was born, I stopped practising and became a stay-at-home dad.
Ты оставишь практику на шесть месяцев?
You're giving up the law for six months?