оставить половину — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оставить половину»
оставить половину — leave her half
Но мне пришлось оставить половину курицы-гриль в кинотеатре.
But I had to leave a half a roasted chicken in the movie theater.
Поэтому оставил половину мне, а вторую половину — вам троим.
That's why he left half of it to me and the other half to the three of you.
Кто-то оставил половину бутылки бордо!
Somebody left like half a Bordeaux.
Технически, Харли оставил половину практики мне.
Well, technically, Harley left his half of the practice to me.
А ничего если мы ей оставим половину?
is it OK ifwe leave her half?