оставить перчатку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставить перчатку»

оставить перчаткуleft a glove behind

Он бросает все, только чтобы понять, что он оставил перчатку.
He tosses everything, only to realize he left a glove behind.
А что, если он торопился и был неосмотрительным, и оставил перчатку, например, в ящике или в грязи в яме.
What if he's going fast, got careless, left a glove behind, like a box or in the dirt in the hole.
Оставь перчатки.
Leave the gloves on.
Оставить перчатку в сейфе...
To leave the glove inside the safe...

оставить перчатку — другие примеры

Вот что я вам скажу. Давайте я украду камень, и оставлю перчатку на месте преступления, а страховку разделим.
Why don't I steal the diamond and leave that old glove behind?
Почему бы нам не оставить перчатки.
Why don't we lose the gloves.