оставить залог — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставить залог»

оставить залогleft a deposit

Я собираюсь оставить залог в твоём ящике.
I'm gonna leave a deposit in your overnight drawer.
Оформил заказ и оставил залог.
Placed his order and left a deposit.
advertisement

оставить залог — другие примеры

Я одолжил деньги Фракасси и он оставил залог. Бедолага.
I lent some money to Fracassi, against this as a guarantee.
Если надо ты и мать оставишь залогом в банке.
Not only would you sell your mother to make a deal, you'd send her COD.
"СПОРЩИКИ" ("ЗАДИРЫ"). 1 СЕРИЯ. Необходимо внести оплату на месяц вперед и оставить залог за последний месяц.
It's one month's rent in advance, one month's deposit.
Просто сфокусируйся на основном... иди на предъявление обвинений, оставь залог, верни Донни домой.
Just focus on the basics... go to the arraignment, post bail, bring Donnie home.
Мне пришлось оставить залог в 10 тысяч долларов только чтобы занять его на вечер, так что один из нас должен его одеть.
Well, I had to put down a $10,000 security deposit Just to borrow it for the evening, So one of us should wear it.