оставить дыру — перевод на английский

оставить дыру — left a hole

Мы придумали, как пересобрать операционный стол оставив дыру в середине.
We figured out how to assemble an O.R. table, leaving a hole in the middle.
Я оставил дыру, которую ничто не могло заполнить.
Leaving a hole that nothing could ever quite fill.
Ты оставила дыру в моём сердце, которая никогда не заполнится.
You left a hole in heart that could never be filled.
Когда они вешали эмблему, то оставили дыру в стене.
When they put in the sign, they left a hole in the wall.
advertisement

оставить дыру — другие примеры

Но не то, чем можно оставить дыру в человеке.
Not things that put holes in people.
ты оставишь дыры в полу.
You're putting grooves in the floor.
Но это оставило дыру в моем сердце.
But there's always been a hole in my heart.