оставить даму — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставить даму»

оставить дамуleave the lady

Оставьте даму в покое.
Leave the lady alone.
Оставь даму в покое.
Leave the lady be.
Оставьте даму в покое!
Leave the lady alone!
Оставив дам играть в боулз, мы пошли, чтобы купить еду для пикника.
Leaving the ladies to play bowls, we went off to buy food for a picnic.
Вы не можете оставить даму в лесу без еды и питья.
You can't leave a lady in the woods without anything to eat or drink.