оставить бога — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставить бога»

оставить богаleave god

Оставьте Бога в покое.
Leave God out of it.
Оставьте Бога в покое.
Leave God out of it.
Если он хочет, он может оставить Бога позади себя.
He can leave God behind ...if he likes
Можно оставить простого человека, но как можно оставить бога?
It's possible to leave a man but how does one leave god?
Тебя оставил бог, а не я.
God left you behind, not me.
Показать ещё примеры для «leave god»...