оставить в тайне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оставить в тайне»
оставить в тайне — kept you secret
Я все оставил в тайне.
I kept you secret.
Я за открытость в отношениях, это так, но иногда есть вещи, которые возможно лучше оставить в тайне.
I'm all for openness, right, but there are some things that are probably better kept a secret.
Ты же говорил, что это надо оставить в тайне.
You said it had to be kept secret.