оставил свою метку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оставил свою метку»
оставил свою метку — left his mark
Он оставил свою метку, я полагаю, на двери исповедальни.
He left his mark, I believe, on a confessional door.
Да, художник оставил свою метку.
Yes, the artist left his mark.
Сегодня вторая ночь, и он оставил свою метку, точно как сказал Клаус, прямо как в легенде.
It's the second night and he's left his mark, exactly as Klaus said he would, just as in the legend.
оставил свою метку — другие примеры
Ну, оставить свою метку, или что хочешь.
Well, make your mark, or anything you like.
Кармело оставил свою метку.
That's Carmelo's mark, Mom.
Дьявол мог оставить свою метку на тебе.
The devil may have laid his mark upon you.