оставаться холодным — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оставаться холодным»
оставаться холодным — stay cold
Это было для того, чтобы Холодная война оставалась холодной.
That was to help the Cold War... stay cold.
Она не будет долго оставаться холодной.
She won't stay cold long.
Оставайся холодным, Пони Бой. (персонаж фильма «Изгои» 1983-го)
Stay cold, Pony Boy.
Да, он тает медленнее, напиток остаётся холодным, и водой не нужно разбавлять.
Yeah, melts slower so your drink stays cold, doesn't get watered down.
Ты знаешь, что он изобрел шоколадное мороженое, которое остается холодным несколько часов безо всякой морозилки?
Did you know he invented a new way of making chocolate ice cream so that it stays cold for hours without a freezer?