оставаться уверенным — перевод на английский

оставаться уверенным — make sure

Оставаясь уверенной, что не делаю ничего глупого.

By making sure I didn't do anything stupid.

Это значит, что единственный способ оставаться уверенным, что ты в безопасности-это уйти и никогда не возвращаться.

Which means the only way to make sure you're safe is for me to go and never come back.

Я должна оставаться уверенной.

I just need to stay positive.

Тот, кто остается уверенным и коммуникабельным, получает все.

Whoever remains confident and connected, that is the person who is going to take it.