оставаться твёрдым — перевод на английский

оставаться твёрдым — stays hard

Чтобы убедиться, что наши твердыни остаются твердыми.
Making sure our hard ones stay hard.
Именно так Вы знаете, дорогая, эта вещь остается твердым на всю ночь.
Just so you know, darling, this thing stays hard all night.

оставаться твёрдым — другие примеры

Оно остается твердым как эти блоки... и ничто в Германии не разрушит его.
It stands fast as this block here... and nothing in Germany will break it.
Когда я окончательно потеряю способность оставаться твердым?
How much longer before I totally lose my ability to stay solid?
Мы должны оставаться твердыми.
We have to stand tough.
Это отличный первый шаг, но вам нужно оставаться твердой и уверенной.
This is a great first step, but you're gonna have to stay firm and confident.
Что ж, а как получить кровяные клетки достаточно холодные, чтобы оставаться твердыми?
Well, how did you get the blood cells cold enough to remain stable?