оставаться скромным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставаться скромным»

оставаться скромнымstay humble

Пытаюсь оставаться скромной, но не выходит.
I try to stay humble but fail.
«Том, учитывая всё, чего вы достигли, трудно ли вам оставаться скромным?»
Tom, given all that you've accomplished, is it hard to stay humble?
advertisement

оставаться скромным — другие примеры

Оставайтесь скромным, неприметным человеком, каким были всегда.
Just stay the shy, discreet person they've known for years.
Помогает оставаться скромным.
Keeps you humble.
Для меня это большая честь быть здесь, и, как обычно, я остаюсь скромным слугой самого великого маленького города в величайшем... Закатывание глаз.
I'm deeply honored to be here, and I remain, as ever, a humble servant to the greatest little town in the greatest darn-— eye-rolling.