оставаться несчастным — перевод на английский

оставаться несчастным — stays miserable

Можете оставаться несчастным, Но ваша давняя потерянная любовь не будет тому причиной.
You may stay miserable, but your long lost love is not gonna be the reason why.
Несчастный остается несчастным.
Miserable stays miserable.

оставаться несчастным — другие примеры

Только безумие является гарантией того, что не остаешься несчастной.
Only madness is a guarantee that you won't be unhappy.
Потому, что и твёрдый, и меняющийся ты остаёшься несчастным, ненавидящим себя мизантропом.
Because solid or changeling, you're still a miserable self-hating misanthrope.
Кто-то всегда остается несчастным.
Someone always ends up unhappy.
Вы всего лишь хотите, чтобы я оставался несчастным, потому что вы сами очень несчастны-— Ты идиот.
You're just gonna keep making me miserable because you're too miserable-— you're an idiot.