оставаться в коме — перевод на английский

оставаться в коме — remains in a coma

И если на то будет воля твоя, верни нашего однокурсника Романа Годфри, который остается в коме.
And if it be Thy will, the recovery of fellow student Roman Godfrey, who remains in a coma.
Агент Доггетт остаётся в коме, под надзором... в Госпитале Святой Марии.
Agent Doggett remains in a coma, under close watch at St Mary's Hospital.

оставаться в коме — другие примеры

После этого он оставался в коме семь месяцев.
He was in a coma for seven months.
Младший офицер Портис остается в коме, но лейтенант Джоплин и младший офицер Спаркс поправляются.
Petty Officer Portis remains comatose, but Lieutenant Joplin and Petty Officer Sparks are recovering well.
— Доктор говорит,чем дольше остаешься в коме, тем меньше будешь похож на себя, когда очнешься.
Doctors say the longer you stay in a coma, the less likely you are to wake up.