оставаться активным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оставаться активным»

оставаться активнымstay active

Оставаться активным...
Stay active.
Второй совет — оставаться активными.
Second tip -— stay active.
Мы стараемся оставаться активными — если ты понимаешь, о чём я.
MM, WE TRY TO STAY ACTIVE. IF YOU KNOW WHAT I MEAN.

оставаться активнымremains active

Пока песок остается активным, планета нас не отпустит.
While the sand remains active the planet will not let go of us.
Будучи мертвыми, человеческие тела все еще остаются активными.
Even in death, the human body still remains active.

оставаться активным — другие примеры

И я стараюсь, как могу, прийти в себя. Стараюсь оставаться активным, продолжать вести повседневные дела.
So I try to get out as much as I can... try to stay active stick to my routine.
Однако объект А остается активен.
Subject A, however, remains at large.
Как только мы найдем способ заставить обе части мозга оставаться активными, тогда нам нужно будет лишь найти частоту, которая будет стимулировать языковой центр.
Once we find a way to make both parts of the brain active, then it's just a matter of finding the frequency that will stimulate the language center.
Я начал сдвигать приём таблеток так, чтобы оставаться активным ночью.
I started timing my doses so I'd get hack time at night.