осознать кое-что — перевод на английский

осознать кое-что — другие примеры

Я увидел прошлой ночью, как в это место возвращается жизнь. Наблюдение за Тэмми, пришедшей из прошлого, такого теплого и очаровательного, заставило меня осознать кое-что.
But seeing this place come to life for a few hours last night, watching Tammy, Iike a ghost out of the past, with all the warmth and charm of a more leisurely era, made me realize something.
И я осознал кое-что основополагающие. В смысле, настолько базовое.
I realise something so basic, I mean, so basic.