осознание факта — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «осознание факта»
осознание факта — have the satisfaction of
Следующие 14 часов будут адом, но в конце вы будете рады осознанию факта, что наконец-то сделали хоть что-то стоящее в своей жизни.
The next 14 hours are gonna be hell, but in the end you will have the satisfaction of knowing that you've finally done something worthwhile — with your lives.
Тогда вы будете рады осознанию факта, что вы были правы.
You'll have the satisfaction of knowing you were right.
advertisement
осознание факта — другие примеры
А разве само осознание факта бесконечной работы не даёт нам право изредка вспомнить об удовольствиях, даруемых передышкой?
And does not the very knowing we are tethered allow us... in conscience upon occasion, the rejuvenating pleasures of respite?
Вообще, мне становится лучше от осознания факта, что даже таких великолепных девушек бросают.
Well, I find it comforting to know that you can be that gorgeous