особый ребёнок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «особый ребёнок»
особый ребёнок — special child
Как это и было предсказано нашим великим властелином Ул-таром мы положим свои жизни, чтобы защитить этого особого ребенка.
As it has been prophesied by our great potentate, Ul-Thar we vow our lives to protect this special child.
Но... в редком случае рождается особый ребенок.
But... on the rare occasion a special child appears.
Нет, очевидно, нет, если конечно ребёнок не уникальный особый ребёнок.
No, apparently not, if the child in question is a unique, special child.
Она — особое дитя.
She's a special child.
— И вам никогда не приходилось заботиться об особом ребенке, как Кейти?
And have you ever taken care of a child with special needs like Katie?