особые указания — перевод на английский

особые указания — specific orders

Мы получили от Минелли особые указания.

Minelli gave us specific orders.

Вам будут составлены особые указания по охране благополучия Миэрина и залива Драконов.

Specific orders will be left for you regarding the welfare of Meereen and the Bay of Dragons.

Простите мистер Гриффин, но у нас особое указание не пропускать вас.

I'm sorry, Mr. Griffin, but we have specific orders not to let you onto the lot. Seriously?

— Если честно, у нас есть пара моментов, по которым надо пройтись. некоторые особые указания.

Actually we have, uh, just a couple of things to go over with you guys, just special instructions.

Какие-нибудь особые указания?

Any special instructions?

Доставите его, вместе с моими особыми указаниями?

Deliver this, will you, with my special instruction?