особой девушкой — перевод на английский

особой девушкой — special girl

Оливия, Ханна была особой девушкой.
Oh, Olivia, Hannah was such a special girl.
Я просто хотел сказать, что ваша дочь... очень особая девушка.
Just wanted to say that your daughter's a... really special girl.
Также у нас много особых девушек
And we have a lot of special girls.

особой девушкой — другие примеры

Рэйчел ты по настоящему особая девушка.
Rachel you're a real special lady.
Вы должны знать Вы — те немногие особые девушки кто воплощает то, что мы ищем в нашем совершенно новом Сестринстве.
You should know you are part of an exclusive group of young women who embody what we're looking for in our brand new sisterhood.
Лаура была особой девушкой.
Laura was a very special girl.
Ну, она действительно особая девушка, и тебе повезло, что она работает на твоем лейбле.
Well, she's a real special girl, and you're lucky to have her on your label.
Может, была какая-то особая девушка в последние пару дней.
I mean like a specific woman, maybe in the last couple of days.