особняк губернатора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «особняк губернатора»

особняк губернатораgovernor's mansion

Занять особняк губернатора у Лири так и не получилось.
Leary never did make it to the governor's mansion.
Когда они были в особняке губернатора, Элли получила 5 долларов карманных денег за то, что переделала чрезмерную работу по дому.
In the governor's mansion she got $5 allowance for doing a boatload of chores.
Он, мм... он хочет вломиться в особняк губернатора.
He, uh... he wants to break into the governor's mansion.
Почему ты хочешь вломиться в особняк губернатора?
Why would you want to break into the governor's mansion?
А я помню ночь... когда Конрад представлял тебя всем на вечеринке в особняке губернатора, будто ты его новая игрушка.
And I remember the night... Conrad parading you around that party at the governor's mansion like he owned you.
Показать ещё примеры для «governor's mansion»...