особенные обстоятельства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «особенные обстоятельства»

особенные обстоятельства — другие примеры

Защита представляет заверенные прошения от юридических организаций и известных юристов со всего мира, ходатайствующих о том, чтобы принять во внимание особенные обстоятельства этого дела и свидетельствующих, что вся деятельность Эрнста Яннинга подчинялась лишь одному стремлению — охранять правосудие и идею справедливости.
The defence presents affidavits from legal authorities and famed jurists the world over, pleading that special consideration must be made in this case, saying that the entire work of Ernst Janning was inspired by one motive only: the endeavour to preserve justice and the concept of justice.
— Тут особенные обстоятельства, Лейтенант.
— These are exceptional circumstances Lieutenant.