особенная работа — перевод на английский

особенная работа — special job

Особенная работа в необычных местах.
Special jobs in strange places.
Ты замечательный парень, и ты проделал очень... особенную работу, и однажды ты сделаешь владельцев каких-нибудь ресторанов очень счастливыми, но... мы... решили... немного изменить общую идею.
Ted, listen. You're great, and you've done a real... special job here, and you're going to make some other restaurant very happy someday, but... we have... decided to go... another direction here.
advertisement

особенная работа — другие примеры

Особенно работу дилетанта.
Especially inferior work.
У вас появилась для меня работа, особенная работа.
You had a job for me and it was a really special job.
Ну там, посмотри на меня, вот чем я занимаюсь, это особенная работа, типа я помощник прокурора, ну там.
"Like, you know, like, look at me. "This is what I do, this is something special, "like, I'm the D.A.'s assistant.