особая популярность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «особая популярность»

особая популярность — другие примеры

Хоть Хеггу, несомненно, присуще определённое очарование, он никогда не пользовался особой популярностью в туристических маршрутах.
Though Hegg no doubt has a certain charm, it has never been a popular stop on the tourist trail.
Военные вербовщики не пользуются особой популярностью. Есть семьи, которые их ненавидят.
Military recruiters don't have fan clubs so much as they have families who hate them.
Я так вижу, ваше братство особой популярностью не пользуется.
So, I'm guessing this isn't the top fraternity on campus.