основы цивилизации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «основы цивилизации»

основы цивилизации — другие примеры

Я делаю и продаю мыло, основу цивилизации.
— I make and I sell soap. The yardstick of civilization.
Кто-то покушается на основы цивилизации?
Someone's robbin' the cradle of civilization.
Это основа цивилизации
Paperwork is paperwork.
Ну антропологически мужское «выполнение обязательств» формирует основы цивилизации.
Well, anthropologically speaking, males «doing their duty» formed the bedrock of civilization.
Он сказал, что это сотрясает основы цивилизации.
«This rocks the foundation of civilization,» he says.