основы теории — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «основы теории»
основы теории — другие примеры
Ага, они не знали основы теории струн.
Yeah, they didn't know the first thing about string theory.
чтобы выяснить по этим схемам, что легло в основу теории .
to be able to figure out from the diagrams what was the underlying theory behind those diagrams.
Он ударил по основам теории атома, предваряя исследования, которые еще только будут проведены столетием спустя.
He had struck on the foundations of atomic theory, foreshadowing research that wouldn't be proved until a century later.
На основе этих законов мы строим новые теории, а на основе теорий строим предсказания, которые уже сверяем с результатами наблюдений.
We use these laws to formulate a theory. We use that theory to make predictions and then we compare these predictions with observations.
Точно так же и Харди надеется, что его наблюдения могут лечь в основу теорий о духовной природе человека.
In the same way, Professor Hardy hopes these records may form the basis of theories about the spiritual nature of man's nature.
Показать ещё примеры...