основываясь на материалах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «основываясь на материалах»

основываясь на материалах — другие примеры

Я основывался на материалах полиции, но у меня были и другие источники.
I rely on the police records. I also have other sources.
Основываясь на материалах дела, похоже что у нас ничего нет кроме ее показаний.
Based on the case file, doesn't look like we had anything beyond her statement.
Чтобы получить аттестацию за этот курс,.. ...вам придется выбрать тему отчетной работы, основываясь на материалах,.. ...изложенных в главах с 12 по 24.
As a requirement of this course... you will need to select a topic for a term paper... based on materials covered in chapters 12 through 24.