основываться на результатах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «основываться на результатах»
основываться на результатах — based on
Да, и основываясь на результатах твоих наблюдений мы провели пару дополнительных анализов.
Yeah, and based on your observations, we ran a couple other tests.
Основываясь на результатах этого мероприятия, правление примет решение о том, откроем ли мы вторую «Цивилизацию» в Филадельфии.
Based on this event the board will make a decision about whether we'll opening a second Civilization in Philadelphia.
advertisement
основываться на результатах — другие примеры
И он выбрал эту мышь, основываясь на результатах.
So he picked this mouse based on the results.
Хорошо, основываясь на результатах реконструкции, грабитель стрелял из TEC-9 отсюда.
Okay, based on our recovered casings, our robber shot his TEC-9 from there.
Но, основываясь на результатах токсикологии жидкостей в его организме, минералов в крови и примесей, которые были в его трахее...
But based on the toxicology results, the water in his system and the minerals in his blood and the pollutants that were in his windpipe...