основываться на доказательствах — перевод на английский

основываться на доказательствах — based on the evidence

Основываюсь на доказательствах.
Based on the evidence.
И основываясь на доказательствах, что Вы предоставили, у нас на руках минимум три смерти Пери.
And based on the evidence that you provided, we have at least three
«Я принимаю или отклоняю гипотезу, основываясь на доказательствах.»
"I accept "or reject a hypothesis based on evidence."
advertisement

основываться на доказательствах — другие примеры

Я не решаю, сэр, я робко предполагаю, основываясь на доказательствах, снятых на мобильный, где видно, как некто сталкивает Лолу с этого моста.
I'm not deciding, sir, I'm simply suggesting shyly, on the basis of mobile phone evidence showing someone pushing Lola off this very bridge.