основные маршруты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «основные маршруты»

основные маршрутыmajor route

Дорожные блок-посты выставлены на подъездах к аэропорту, магистральных станциях, а также на основных маршрутах из района.
Roadblocks have been set up on approaches to the airport, mainline stations, and major routes out of the area.
Но поскольку это была первая остановка основного маршрута, были ещё 100 публичных домов и 1000 Сёгуна конкурирующих друг С другом.
But as it was the first stop of a major route, there were still 100 brothels and 1, 000 hostesses competing with each other for clients.
advertisement

основные маршрутыmain routings

И смотрите, основной маршрут, который проходит через округ Сват, — это Бахрейнская дорога.
Now, the main route that cuts through the Swat District, Bahrain Road.
Я пойду, проверю основные маршруты.
I'm going up to check the main routings.
advertisement

основные маршруты — другие примеры

Это — основной маршрут, который мы используем... для совершения перевода в строгий режим.
This is the primary route we use... for high-security prisoner transports.