основной заряд — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «основной заряд»
основной заряд — main charge
А не основной заряд.
Not the main charge.
Два переключателя на основном заряде, одна пластина давления, и еще там...
Two switches on the main charge, one was a pressure plate, the other was...
Детонатор и взрыватель нельзя отсоединить от основного заряда так, чтобы не сработал капсюль.
The detonator and booster can't be separated from the main charge without triggering the fuse.
ОК, Небоскрёб, запал установлен, а ещё я добавил чуток термосмеси к основному заряду.
OK, Towerblock, the disruptor's ready to go and I've bunged some Thermite on the main charge.
Русский красный провод не подошёл к иранскому зелёному, основной заряд не сработал.
Russian red wire to Iranian green doesn't work, the main charge degraded.